top of page

Take My Grief Away

Available in French and German

Awarded Geschwister-Scholl Preis 2024

Longlisted for 2024 Moore Prize for Human Rights Writing

Shortlisted for Leipzig Book Fair Prize 2024

Twenty-four raw and heartbreaking first-person accounts of harrowing war experiences, collected by Katerina Gordeeva, a prize-winning independent journalist, at refugee camps in Russia and Europe following the onset of the war in Ukraine on February 24th.

elegant-black-textured-wavy-abstract-background-design.jpg
elegant-black-textured-wavy-abstract-background-design.jpg

Author

Katerina Gordeeva

3d-rendering-abstract-black-white-waves.jpg

Format

Non-fiction, 2023

Reportage, interviews

392 pp

elegant-black-textured-wavy-abstract-background-design.jpg

Genre

True story, war reportage, drama

Title

Take My Grief Away

elegant-black-textured-wavy-abstract-background-design.jpg

Aesthetics

Poignant, dramatic, profound, heartrending

elegant-black-textured-wavy-abstract-background-design.jpg

References

No Man’s Land, Danis Tanovic, 2001

Tangerines, Zaza Urushadze, 2013

Salvador, Oliver Stone, 1986

3d-rendering-abstract-black-white-waves.jpg

Sales points

Human interest

True story

Pitch

Katerina Gordeeva embarked on a mission to bear witness to the untold stories of war by immersing herself in the lives of refugees.  She spent months shuttling between refugee centers in Russia and Europe, and visiting Ukraine. The result was Humans at War, a 3,5-hour documentary on her YouTube channel, viewed by 2,5 million viewers. The remaining materials were adapted into the compelling book Take My Grief Away, to be published by Ebury/Random House in the UK in June 2024, and translated in 12 countries. The book, endorsed by two Nobel Prize winners, weaves together twenty-four unique narratives, each presenting a deeply personal account of lives shattered by unimaginable circumstances. With its potential for adaptation, the book offers the opportunity to bring these stories to life on the big screen.

elegant-black-textured-wavy-abstract-background-design.jpg

Synopsis

Katerina’s book captures 140 hours of interviews, tens of thousands of kilometers spent on the road, and, most importantly, immeasurable grief. In this book you will find first-person accounts that are both chilling narratives and impartial evidence offered by eyewitnesses. “This world has enough provocations and fakes. It is time to slow down and simply listen to the voice of a human being.” — Gordeeva says.

These poignant stories capture the profound impact of war on individuals from different walks of life, highlighting their journeys marked by resilience, loss, acts of both humanity and inhumanity, madness, and hope.

The list of the stories’ heroes includes:

— Julia from Mariupol, a young woman joking that she can stick a magnet on the shrapnel in the back of her head.

— Marina from Mariupol, who told Katerina about cockroaches.

— Svetlana Petrenko, an eighty-four-year-old retiree who lost her mind after shellings and slipped back into her childhood, thinking it was 1942 and fascists had occupied her native Avdiivka.

— Ruslan Miroshnichenko, a physical education teacher from Mariupol who dreamed of a demon shortly before their section in the apartment building collapsed.

— Stefania Cecchini, a farmer from Italy who sheltered three families from Mykolaiv at her home.

— Inna from Mariupol, who went out for a walk with her dog. While she was gone, one of Kadyrov’s tanks fired at her apartment, where her husband and other dog were. They died.

— Larisa, whose perception of plastic water bottles has forever changed, tainted by the traumatic ordeal she endured at the hands of kidnappers, who captured on her way to visit her mother-in-law in the occupied territory.

— Ilya, a guy missing a leg. He volunteered for the Security Service of Ukraine and was severely injured by a mine.

— Rita, a young woman hailing from Irpen, has been unable to celebrate her birthday (February 24th) since the onset of the war. Instead, on her birthday in 2023, she takes a momentous step by marrying a man from South Korea, forging a new beginning in a distant land.

— ­Lyuba, a pregnant woman who couldn’t crouch down while under fire.

— Inga from Mariupol, who lost her son in the bombing and her husband in a war action. She is now in Spain, staying in a popular touristic area, but has never been to the seaside. She was hired as a housekeeper – so she tidies up and irons clothes for the owners who would never show up.

— Lena, a woman whose husband was killed by Russian soldiers, though she was saved by Russian soldiers.

— Kora, a dog who was saved in Bucha.

About the author

Katerina Gordeeva (born in 1977) is one of Russia’s most famous independent journalists. Until 2012, she worked as a TV reporter for the federal television channel NTV. During her time at NTV, she reported as from the frontlines of Chechnya, Afghanistan, and Iraq as a war correspondent. She later resigned from the channel due to a disagreement with the channel’s programming agenda.

Katerina left Moscow out of protest in 2014, after Russia’s remorseless annexation of Crimea and seizure of part of Eastern Ukraine. In 2020, she created her own YouTube channel, which today has more than 1.65 million subscribers.

To make her documentary film Humans At War, Katerina Gordeeva travelled to dozens of refugee shelters in both Europe and Russia. She collected first-person accounts by interviewing of people with opposing views about their experiences and how the war had drastically changed their lives. This three-hour testimonial film has been viewed by more than 3 million people.

In the summer of 2022, Gordeeva was named as one of the top 10 most influential independent journalists in Russia. She is a five-time winner of the Redcollegia Award, an independent prize that recognizes the work of journalists doing ground-breaking work despite government pressure. Gordeeva was awarded the Anna Politkovskaya International Journalism Prize in August in 2022, an award that truly honors her commitment to independent journalism. In September 2022, the Russian government named Gordeeva a “foreign agent,” a title that is often compared to the term “enemy of people,” which was used in the Soviet Union during the Stalin era.

Katerina’s daily work continues to demonstrate her tremendous devotion to unbiased journalism during these very challenging times.

© 2024 by Banke, Goumen & Smirnova

  • Facebook
  • Telegram
bottom of page